Gilead Sciences gibt Finanzergebnisse für viertes Quartal und Gesamtjahr 2010 bekannt
(27.01.2011, Pharma-Zeitung.de) FOSTER CITY, Kalifornien, USA - Copyright by Business Wire - Gilead Sciences, Inc.
– Gesamtjahreseinnahmen von USD 7,95 Milliarden, Steigerung um 13 Prozent gegenüber 2009 –
– Produktverkäufe im Gesamtjahr von USD 7,39 Milliarden, Steigerung um 14 Prozent gegenüber 2009 –
– Gewinn pro Aktie im vierten Quartal auf Nicht-GAAP-Basis von USD 0,95 pro Aktie, Steigerung um 2 Prozent gegenüber dem vierten Quartal 2009 –
– Gewinn pro Aktie im Gesamtjahr auf Nicht-GAAP-Basis von USD 3,69 pro Aktie, Steigerung um 21 Prozent gegenüber 2009 –
Gilead Sciences, Inc. (Nasdaq:GILD) hat heute seine Betriebsergebnisse für das vierte Quartal und das Gesamtjahr 2010 bekannt gegeben. Die Gesamtsumme der Einkünfte im vierten Quartal 2010 betrug USD 2,00 Milliarden im Vergleich zu USD 2,03 Milliarden im vierten Quartal 2009. Der Nettogewinn im vierten Quartal 2010 betrug USD 629,4 Millionen bzw. USD 0,76 pro verwässerter Aktie gegenüber einem Nettogewinn im vierten Quartal 2009 von USD 802,2 Millionen bzw. USD 0,87 pro verwässerter Aktie. Der Nettogewinn im vierten Quartal 2010 auf Nicht-GAAP-Basis, der keine übernahmebezogenen Transaktionskosten nach Steuer, Restrukturierungsausgaben und keinen anteilsbasierten Vergütungsaufwand umfasst, betrug USD 779,3 Millionen bzw. USD 0,95 pro verwässerter Aktie gegenüber einem Nettogewinn auf Nicht-GAAP-Basis im vierten Quartal 2009 von USD 864,4 Millionen bzw. USD 0,93 pro verwässerter Aktie.
Die Gesamtjahreseinnahmen 2010 betrugen USD 7,95 Milliarden, was einer Steigerung von 13 Prozent gegenüber den Gesamtjahreseinkünften von USD 7,01 Milliarden im Jahr 2009 entspricht. Der Nettogewinn betrug im Jahr 2010 USD 2,90 Milliarden bzw. USD 3,32 pro verwässerter Aktie gegenüber einem Nettogewinn von USD 2,64 Milliarden bzw. USD 2,82 pro verwässerter Aktie im Jahr 2009. Der Nettogewinn auf Nicht-GAAP-Basis des Jahres 2010, in dem nicht die übernahmebezogenen Transaktionskosten, Restrukturierungskosten und der anteilsbasierte Vergütungsaufwand nach Steuer enthalten sind, betrug USD 3,21 Milliarden bzw. USD 3,69 pro verwässerter Aktie im Vergleich zum Nettogewinn auf Nicht-GAAP-Basis von 2009 in Höhe von USD 2,86 Milliarden bzw. USD 3,06 pro verwässerter Aktie.
Produktverkäufe
Die Produktverkäufe erhöhten sich um 7 Prozent auf USD 1,93 Milliarden im vierten Quartal 2010 gegenüber USD 1,80 Milliarden im vierten Quartal 2009. 2010 erhöhten sich die Produktverkäufe im Vergleich zu den 6,47 Milliarden im Jahr 2009 um 14 Prozent auf USD 7,39 Milliarden.
Antiviral-Sparte
Die Verkäufe von Antiviralprodukten erhöhten sich um 5 Prozent auf USD 1,70 Milliarden im vierten Quartal 2010 gegenüber USD 1,62 Milliarden im gleichen Quartal von 2009. Im Jahr 2010 erhöhte sich der Umsatz mit Antiviralprodukten um 12 Prozent von USD 5,84 Milliarden im Jahr 2009 auf USD 6,54 Milliarden.
- Atripla
Die Verkäufe von Atripla® (Efavirenz 600 mg/Emtricitabin 200 mg/Tenofovir Disoproxil Fumarat 300 mg) für die Behandlung von HIV-Infektionen stiegen im vierten Quartal 2010 um 11 Prozent auf USD 775,2 Millionen gegenüber USD 697,8 Millionen im vierten Quartal 2009. 2010 erhöhte sich der Umsatz mit Atripla um 23 Prozent auf USD 2,93 Milliarden gegenüber USD 2,38 Milliarden im Jahr 2009. Die Steigerung der Atripla-Umsätze im vierten Quartal und im Gesamtjahr 2010 gegenüber den Vergleichszeiträumen von 2009 geht hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina in den Vereinigten Staaten und Europa zurück.
- Truvada
Die Verkäufe von Truvada® (Emtricitabin/Tenofovir Disoproxil Fumarat) für die Behandlung von HIV-Infektionen stiegen im vierten Quartal 2010 auf USD 681,7 Millionen gegenüber den Verkäufen von Truvada in Höhe von USD 670,7 Millionen im vierten Quartal 2009. Im Jahr 2010 erhöhte sich der Umsatz mit Truvada um 6 Prozent von USD 2,49 Milliarden im Jahr 2009 auf USD 2,65 Milliarden. Die Steigerung der Truvada-Umsätze im vierten Quartal und im Gesamtjahr 2010 gegenüber den Vergleichszeiträumen von 2009 geht hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina in den Vereinigten Staaten und Europa zurück.
- Viread
Der Umsatz mit Viread® (Tenofovir Disoproxil Fumarat) zur Behandlung der HIV-Infektion und chronischer Hepatitis B erhöhte sich im vierten Quartal 2010 um 7 Prozent auf USD 191,1 Millionen gegenüber USD 178,3 Millionen im vierten Quartal 2009. 2010 erhöhte sich der Umsatz mit Viread um zehn Prozent auf USD 732,2 Millionen gegenüber USD 667,5 Millionen im Jahr 2009. Die Steigerung der Viread-Umsätze im vierten Quartal und im Gesamtjahr 2010 gegenüber den Vergleichszeiträumen von 2009 geht hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina in den Vereinigten Staaten, Europa und Lateinamerika zurück.
Letairis
Der Umsatz mit Letairis® (Ambrisentan) zur Behandlung pulmonaler arterieller Hypertonie erhöhte sich im vierten Quartal 2010 um 23 Prozent auf 64,0 Millionen gegenüber USD 52,2 Millionen im vierten Quartal 2009. 2010 erhöhte sich der Umsatz mit Letairis um 31 Prozent auf USD 240,3 Millionen gegenüber USD 183,9 Millionen im Jahr 2009. Die Steigerung der Letairis-Umsätze im vierten Quartal und im Gesamtjahr 2010 gegenüber den Vergleichszeiträumen von 2009 geht hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina zurück.
Ranexa
Der Umsatz mit Ranexa® (Ranolazin) zur Behandlung chronischer Angina erhöhte sich im vierten Quartal 2010 um 47 Prozent auf 67,8 Millionen gegenüber USD 46,0 Millionen im vierten Quartal 2009. 2010 erhöhte sich der Umsatz mit Ranexa auf USD 239,8 Millionen gegenüber USD 131,1 Millionen im Jahr 2009 nach der Übernahme von CV Therapeutics, Inc. durch Gilead am 15. April 2009. Die Steigerung der Ranexa-Umsätze im vierten Quartal und im Gesamtjahr 2010 gegenüber den Vergleichszeiträumen von 2009 geht hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina zurück.
Sonstige Produkte
Die Umsätze mit anderen Produkten lagen im vierten Quartal bei USD 150,4 Millionen gegenüber USD 159,5 Millionen im vierten Quartal 2009 und umfassten AmBisome® (Amphotericin B Liposom zur Injektion) für die Behandlung schwerer Pilzinfektionen, Hepsera® (Adefovir Dipivoxil) für die Behandlung chronischer Hepatitis B, Emtriva® (Emtricitabin) für die Behandlung von HIV-Infektionen und Cayston® (Aztreonam als Inhalationslösung) für die Linderung respirativer Symptome bei Mukoviszidose-Patienten mit Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa). 2010 fiel der Umsatz mit anderen Produkten auf USD 601,1 Millionen gegenüber USD 615,0 Millionen im Jahr 2009. Die Umsätze mit Cayston lagen bei USD 19,4 Millionen und USD 47,5 Millionen im vierten Quartal bzw. Gesamtjahr 2010.
Lizenz-, Vertrags- und andere Einnahmen
Lizenz-, Vertrags- und andere sich hauptsächlich aus der Zusammenarbeit mit Unternehmenspartnern ergebende Einnahmen betrugen im vierten Quartal 2010 USD 68,4 Millionen, gegenüber USD 228,0 Millionen im vierten Quartal 2009. Der Rückgang im vierten Quartal war hauptsächlich auf geringere Lizenzgebühren für Tamiflu® (Oseltamivir Phosphat) von F. Hoffmann-La Roche Ltd (Roche) von USD 21,9 Millionen im vierten Quartal 2010 im Vergleich zu den Tamiflu-Lizenzgebühren von USD 194,1 Millionen im vierten Quartal 2009 zurückzuführen. Im Jahr 2010 stiegen die Lizenz-, Vertrags- und sonstigen Einnahmen um drei Prozent auf UDS 559,5 Millionen gegenüber USD 542,1 Millionen im Jahr 2009, was hauptsächlich auf einen Anstieg sonstiger Lizenzgebühreinnahmen zurückzuführen ist.
Forschung und Entwicklung
Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung im vierten Quartal 2010 betrugen USD 392,8 Millionen gegenüber USD 239,6 Millionen im vierten Quartal 2009, was hauptsächlich auf Ausgaben für erworbenes Know-how aus Entwicklungsprojekten zurückzuführen ist. Die Nicht-GAAP-Ausgaben für Forschung und Entwicklung im vierten Quartal 2010, die weder übernahmebezogene Aufwendungen, Restrukturierungskosten noch anteilsbasierten Vergütungsaufwand enthalten, betrugen USD 231,8 Millionen im Gegensatz zu den USD 211,3 Millionen im vierten Quartal 2009. Der Anstieg der Ausgaben für Forschung und Entwicklung auf Nicht-GAAP-Basis wurde hauptsächlich durch höhere Aufwendungen zur Unterstützung des Wachstums von Gileads Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten, einschließlich Studien zu HIV und HCV, gefördert. 2010 betrugen die Ausgaben für Forschung und Entwicklung USD 1,07 Milliarden im Vergleich zu USD 939,9 Millionen im Jahr 2009. Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung auf Nicht-GAAP-Basis des Jahres 2010, die weder übernahmebezogene Aufwendungen, Restrukturierungskosten noch anteilsbasierten Vergütungsaufwand enthalten, betrugen USD 838,8 Millionen, was in etwa den USD 831,3 Millionen des Jahres 2009 entsprach.
Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten
Die Ausgaben zur Deckung der Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten betrugen im vierten Quartal 2010 USD 280,2 Millionen gegenüber USD 253,9 Millionen im vierten Quartal 2009. Die Ausgaben zur Deckung der Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten auf Nicht-GAAP-Basis im vierten Quartal 2010, die weder Restrukturierungskosten noch anteilsbasierten Vergütungsaufwand enthalten, betrugen USD 239,3 Millionen im Gegensatz zu den USD 223,4 Millionen im vierten Quartal 2009. 2010 betrugen die Ausgaben zur Deckung der Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten USD 1,04 Milliarden im Vergleich zu USD 946,7 Millionen im Jahr 2009. Die Ausgaben zur Deckung der Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten auf Nicht-GAAP-Basis, die weder übernahmebezogene Aufwendungen, Restrukturierungskosten oder anteilsbasierten Vergütungsaufwand enthalten, betrugen im Jahr 2010 USD 912,6 Millionen verglichen mit USD 820,1 Millionen im Jahr 2009. Dieser Anstieg der nicht GAAP-konformen Ausgaben für Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten ging hauptsächlich auf den größeren Personalbestand und die Kosten zur Unterstützung der erweiterten Geschäftsaktivitäten von Gilead zurück.
Ertragssteuern
Der effektive Steuersatz im Jahr 2010 lag bei 26,2 Prozent im Vergleich zu 25,0 Prozent im Jahr 2009. Die Steigerung des effektiven Steuersatzes im Jahr 2010 war hauptsächlich auf die geringeren Erträge in Gebieten mit niedrigeren Steuersätzen und den Abschluss bestimmter Steuerprüfungen durch Steuerbehörden im Jahr 2009 zurückzuführen, was jedoch teilweise durch geringere Ländersteuern aufgewogen wurde. Der Steuersatz lag im vierten Quartal 2010 bei 21,7 Prozent, verglichen mit 24,6 Prozent im vierten Quartal 2009. Der Rückgang des Steuersatzes im vierten Quartal 2010 war hauptsächlich auf die Verlängerung des staatlichen Investitionsfreibetrags für Forschungsarbeiten, die Auswirkungen von Ausgaben für erworbenes Know-how aus Entwicklungsprojekten sowie geringere Ländersteuern zurückzuführen.
Netto-Auswirkungen der Wechselkurse
Die Netto-Auswirkungen der Wechselkurse auf die Einnahmen und Erträge vor Steuern im vierten Quartal 2010, einschließlich außerhalb der Vereinigten Staaten generierter Einnahmen und Ausgaben, betrugen ungünstige USD 33,2 Millionen bzw. USD 32,4 Millionen verglichen mit dem vierten Quartal 2009. Die Auswirkungen auf die Einnahmen und Erträge vor Steuer des Gesamtjahres 2010 lagen bei ungünstigen USD 93,7 Millionen bzw. USD 79,8 Millionen im Vergleich zu 2009.
Liquide Mittel, Bargegenwerte und Wertpapiervermögen
Zum Stichtag 31. Dezember 2010 verfügte Gilead über liquide Mittel, Bargegenwerte und ein Wertpapiervermögen von USD 5,32 Milliarden gegenüber USD 3,90 Milliarden zum 31. Dezember 2009. Gilead erwirtschaftete im Jahr 2010 einen Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit von USD 2,83 Milliarden, davon USD 724,8 Millionen im vierten Quartal 2010.
Unternehmenshöhepunkte
Am 20. Januar 2011 genehmigte der Aufsichtsrat von Gilead ein weiteres dreijähriges Aktienrückkaufprogramm mit einem Wert von USD 5,0 Milliarden für zukünftige Rückkäufe seiner im Umlauf befindlichen Stammaktien, die nach Abschluss des aktuellen im Mai 2010 genehmigten Programms beginnen werden. Gilead beabsichtigt, diese zusätzliche Genehmigung für den gelegentlichen Rückkauf seiner Aktien als Ausgleich der Verwässerung, die durch im Rahmen von Belegschaftsaktienprogrammen emittierte Aktien entstanden ist, sowie für einen opportunistischen Aktienrückkauf zu nutzen.
Im Rahmen des zuvor genehmigten Aktienrückkaufprogramms in Höhe von USD 5,0 Milliarden kaufte Gilead bis zum 31. Dezember 2010 Stammaktien im Wert von etwa USD 3,02 Milliarden zurück. Die Kaufaktivität lag insgesamt im vierten Quartal 2010 bei Stammaktien im Wert von USD 615,4 Millionen. Die Kaufaktivität im Gesamtjahr lag insgesamt bei Stammaktien im Wert von USD 4,02 Milliarden, was 109,9 Millionen zurückgekauften Aktien bzw. etwa zwölf Prozent der gesamten zum 31. Dezember 2009 im Umlauf befindlichen Stammaktien von Gilead entspricht.
Im Dezember gab Gilead eine Vereinbarung über die Übernahmen von Arresto Biosciences, Inc. (Arresto) für USD 225 Millionen und mögliche zukünftige Zahlungen in Abhängigkeit bestimmter Umsatzzahlen bekannt. Arresto ist ein in der frühen Wachstumsphase befindliches Biotechnologieunternehmen in privater Hand, das sich auf Medikamente zur Behandlung fibrotischer Erkrankungen und Krebs spezialisiert hat. Diese Vereinbarung wurde am 14. Januar, zu dem Zeitpunkt, als Arresto hundertprozentige Tochtergesellschaft von Gilead wurde, abgeschlossen.
Bestehende und in der Entwicklung befindliche Produkte
Antiviral-Sparte
In Oktober gab Gilead positive Ergebnisse aus der unverblindeten Phase von zwei klinischen Zulassungsstudien der Phase III (Studien 102 und 103) zur Untersuchung der Wirksamkeit von Viread zur Behandlung chronischer Hepatitis-B-Infektionen bekannt. Diese Daten wurden während der 61. jährlichen Konferenz der American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD) in Boston vorgestellt.
Darüber hinaus präsentierte Gilead im Rahmen der AASLD-Konferenz positive Daten aus einer Phase-IIa-Studie zu den Prüfpräparaten GS 9190, einem oralen Polymeraseinhibitor, und GS 9256, einem oralen Proteaseinhibitor, die in Verbindung mit den aktuellen Standardtherapien zur Behandlung chronischer Hepatitis-C-Infektionen verwendet werden.
Respiratorische Sparte
Im Oktober gab Gilead positive Ergebnisse aus seiner Vergleichsstudie der Phase III zu Cayston im Vergleich zur Tobramycin-Inhalationslösung bei Mukoviszidose-Patienten mit P. aeruginosa bekannt. Diese Daten wurden im Rahmen der 24. jährlichen North American Cystic Fibrosis Conference in Baltimore präsentiert.
Telefonkonferenz
Heute um 17:00 Eastern Time wird die Geschäftsführung von Gilead eine Telefonkonferenz sowie einen gleichzeitigen Webcast zur Erörterung der Ergebnisse des vierten Quartals und des Gesamtjahres 2010 veranstalten und gleichzeitig allgemein über den aktuellen Stand der Geschäfte berichten. Um live über das Internet Zugriff auf den Webcast zu erhalten, rufen Sie bitte 15 Minuten vor Beginn der Telefonkonferenz die Website des Unternehmens unter www.gilead.com auf, um sicherzustellen, dass Sie genügend Zeit für den Download von gegebenenfalls benötigter Software zum Hören des Webcasts haben. Alternativ rufen Sie bitte die Nummer 1-866-788-0542 (innerhalb der USA) bzw. 1-857-350-1680 (international) an und geben Sie den Zugangsschlüssel 29518282 ein, um Zugang zu der Konferenz zu erhalten.
Eine Aufnahme des Webcasts wird auf der Website des Unternehmens ein Jahr lang abrufbar sein. Eine telefonische Wiederholung wird etwa zwei Stunden nach der Konferenz bis zum 28. Januar 2011 zur Verfügung stehen. Die telefonische Wiederholung ist unter der Nummer 1-888-286-8010 (innerhalb der USA) bzw. 1-617-801-6888 (international) abrufbar; der Zugangsschlüssel lautet 66339232.
Über Gilead
Gilead Sciences ist ein Biopharma-Unternehmen, das innovative Arzneimittel für Bereiche ungedeckten medizinischen Bedarfs sucht, entwickelt und vermarktet. Gilead hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Versorgung lebensbedrohlich erkrankter Patienten weltweit voranzutreiben. Gilead hat seinen Hauptsitz in Foster City, Kalifornien, USA, und besitzt weitere Niederlassungen in Nordamerika, Europa und im Asien-Pazifik-Raum.
Nicht-GAAP-konforme Finanzinformationen
Gilead stellt bestimmte Finanzinformationen für das vierte Quartal und das Gesamtjahr 2010 und 2009 in Übereinstimmung mit den GAAP (den allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätzen der Vereinigten Staaten) und auch auf Nicht-GAAP-Basis dar. Das Management denkt, dass diese Nicht-GAAP-Informationen für Investoren nutzbringend sind, wenn sie zusammen mit den GAAP-Bilanzen von Gilead betrachtet werden, da das Management solche Informationen intern für Betriebs-, Budget- und Finanzplanungszwecke nutzt. Nicht-GAAP-Informationen werden nicht im Rahmen eines umfassenden Regelwerkes zur Rechnungslegung aufbereitet und sollten nur als Ergänzung zum Verständnis der Betriebsergebnisse von Gilead – wie sie im Rahmen von US-GAAP berichtet werden – herangezogen werden. Eine Überleitung zwischen GAAP- und Nicht-GAAP-Finanzinformationen wird in der Tabelle auf Seite 7 dargestellt.
Zukunftsgerichtete Aussagen
Aussagen in dieser Pressemitteilung, die sich nicht auf historische Fakten beziehen, sind „zukunftsgerichtete Aussagen“ im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Gilead weist den Leser darauf hin, dass zukunftsbezogene Aussagen gewissen Risiken und Unsicherheiten unterliegen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich davon abweichen. Zu diesen Risiken und Unsicherheiten gehören: Die Fähigkeit von Gilead, das Einnahmenwachstum seiner Sparten antivirale, kardiovaskuläre und respiratorische Produkte beizubehalten; nicht vorhersehbare Abweichungen bei den Lizenzeinnahmen durch Tamiflu und die enge Beziehung dieser Lizenzeinnahmen mit weltweiten Vorkehrungen und Lieferungen in Bezug auf Pandemien; die Fähigkeit von Gilead, NDAs für neue Produktkandidaten in den aktuell geplanten Fristen einzureichen; die Fähigkeit von Gilead, zeitnah bzw. überhaupt behördliche Genehmigungen für neue und existierende Produkte, darunter für die Kombination aus Truvada und TMC278 mit fester Dosierung zur Behandlung von HIV-Infektionen zu erhalten; die Fähigkeit von Gilead, seine Produkte erfolgreich zu vermarkten, einschließlich des Risikos, dass Ärzte nicht auf die neuen positiven Daten zur Verwendung von Viread bei der Behandlung chronischer Hepatitis-B-Infektionen oder Cayston zur Linderung respiratorischer Symptome bei Mukoviszidose-Patienten mit P. aeruginosa reagieren könnten; die Fähigkeit von Gilead, seine Franchise-Bereiche für respiratorische und kardiovaskuläre Produkte erfolgreich auszubauen; Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit aus klinischen Studien garantieren möglicherweise nicht die Weiterentwicklung der Produktkandidaten von Gilead, darunter die klinischen Studien zu GS 9190 und GS 9256 hinsichtlich der Behandlung von Hepatitis C; die Tatsache, dass der Beginn und Abschluss klinischer Studien länger dauern oder teurer sein kann, als erwartet, dazu gehören auch die klinischen Studien zur Untersuchung von GS 9190 und GS 9256 zur Behandlung von Hepatitis; Fluktuationen der Wechselkurse des US-Dollars, welche ungünstigen Einfluss auf zukünftige Umsätze oder Gewinne vor Steuern von Gilead haben könnten; Gileads Fähigkeit, die Aktienrückkaufprogramme mit einem Wert von USD 5,0 Milliarden aufgrund von Änderungen des Aktienpreises bzw. Unternehmens- oder Marktbedingungen abzuschließen; Risiken und Ungewissheiten im Hinblick auf die Fähigkeit von Gilead, die Pipeline-Programme von Arresto erfolgreich voranzutreiben, sowie andere Risiken, die jeweils in den von Gilead bei der US-Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission) eingereichten Berichten angegeben werden. Darüber hinaus nimmt Gilead Schätzungen und Bewertungen vor, die die angegebenen Summen der Aktiva, Passiva, Einnahmen und Ausgaben sowie die zugehörigen Angaben betreffen. Gilead stützt seine Schätzungen auf Erfahrungen aus der Vergangenheit sowie auf verschiedene andere marktspezifische und andere relevante Annahmen, die unter den gegebenen Umständen als angemessen erachtet werden. Diese Ergebnisse sind die Grundlage für die Beurteilung der Bilanzwerte jener Aktiva und Passiva, die nicht deutlich aus anderen Quellen hervorgehen. Die tatsächlichen Ergebnisse können wesentlich von diesen Schätzungen abweichen. Sie werden dringend gebeten, Aussagen, die die Wörter „kann“, „wird“, „würde“, „könnte“, „sollte“, „dürfte“, „glauben“, „schätzen“, „vorhersehen“, „potenziell“, „erwarten“, „planen“, „beabsichtigen“, „fortfahren“,“ voraussagen“, „ausgerichtet“, „Ziel“ bzw. die jeweilige Negativform dieser Wörter oder andere vergleichbare Wörter enthalten, als unsichere und zukunftsgerichtete Aussagen zu betrachten. Gilead verweist die Leser auf seinen Quartalsbericht auf Formblatt 10-Q für das dritte Quartal und sonstige nachfolgende bei der US-Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission eingereichte Offenlegungsdokumente und Pressemitteilungen. Gilead beansprucht Schutz im Rahmen der Safe-Harbor-Erklärung gemäß Private Securities Litigation Reform Act von 1995 für zukunftsbezogene Aussagen. Alle zukunftsgerichteten Aussagen beruhen auf den Gilead gegenwärtig vorliegenden Informationen und das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung zur Aktualisierung solcher zukunftsgerichteter Aussagen.
Truvada, Viread, Hepsera, Emtriva, AmBisome, Letairis, Cayston und Ranexa sind eingetragene Marken von Gilead Sciences, Inc.
Atripla ist eine eingetragene Marke von Bristol-Myers Squibb & Gilead Sciences, LLC.
Tamiflu ist ein eingetragenes Warenzeichen von F. Hoffmann-La Roche Ltd.
Weitere Informationen über Gilead Sciences, Inc. erhalten Sie unter www.gilead.com oder telefonisch von der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit von Gilead unter 1-800-GILEAD-5 (1-800-445-3235).
GILEAD SCIENCES, INC. ZUSAMMENGEFASSTE KONSOLIDIERTE GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (ungeprüft) (in Tausend, außer bei Angaben pro Aktie) Dreimonatszeitraum bis Jahresende 31. Dezember 31. Dezember 2010 2009 2010 2009 Erträge: Produktverkäufe $ 1.930.238 $ 1.804.398 $ 7.389.921 $ 6.469.311 Lizenz-, Vertrags- und andere Einnahmen 68.449 227.981 559.499 542.072 Summe Erträge 1.998.687 2.032.379 7.949.420 7.011.383 Kosten und Ausgaben Umsatzaufwendungen 496.337 473.399 1.869.876 1.595.558 Forschung und Entwicklung 392.760 239.645 1.072.930 939.918 Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten 280.209 253.897 1.044.392 946.686 Summe Kosten und Ausgaben 1.169.306 966.941 3.987.198 3.482.162 Betriebsertrag 829.381 1.065.438 3.962.222 3.529.221 Zinsen und sonstige Erträge, netto 10.764 11.299 60.287 42.397 Zinsaufwendungen (40.622 ) (17.290 ) (108.961 ) (69.662 ) Ertrag vor Rückstellungen für Ertragssteuern 799.523 1.059.447 3.913.548 3.501.956 Rückstellungen für Ertragssteuern 173.158 260.054 1.023.799 876.364 Nettogewinn 626.365 799.393 2.889.749 2.625.592 Anteiliger Nettoverlust von Minderheitsbeteiligungen 3.054 2.819 11.508 10.163 Anteiliger Nettogewinn von Gilead $ 629.419 $ 802.212 $ 2.901.257 $ 2.635.755Anteiliger Nettogewinn pro Aktie der Gilead-Stammaktionäre – Grundbestand
$ 0,78 $ 0,89 $ 3,39 $ 2,91Anteiliger Nettogewinn pro Aktie der Gilead-Stammaktionäre – verwässert
$ 0,76 $ 0,87 $ 3,32 $ 2,82 Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie – Grundbestand 809.097 899.829 856.060 904.604 Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie – verwässert 824.076 926.913 873.396 934.109 GILEAD SCIENCES, INC. ABGLEICH ZWISCHEN GAAP- UND NICHT-GAAP-FINANZMASSGABEN (ungeprüft) (in Tausend, außer bei Angaben in Prozent oder pro Aktie) Dreimonatszeitraum bis Jahresende 31. Dezember 31. Dezember 2010 2009 2010 2009 Überleitung der Umsatzaufwendungen: GAAP-Umsatzaufwendungen $ 496.337 $ 473.399 $ 1.869.876 $ 1.595.558 Übernahmebezogene Abschreibung auf die Bestandserhöhung - (5.013 ) (7.020 ) (13.646 ) Übernahmebezogene Abschreibung auf erworbene immaterielle Werte (14.981 ) (14.480 ) (59.927 ) (41.131 ) Anteilsbasierter Vergütungsaufwand (1.632 ) (2.373 ) (10.180 ) (10.859 ) Nicht-GAAP-Umsatzaufwendungen $ 479.724 $ 451.533 $ 1.792.749 $ 1.529.922 Überleitung Produkt-Bruttogewinnspanne: GAAP-Produkt-Bruttogewinnspanne 74,4 %73,8 % 74,8 % 75,4 % Übernahmebezogene Abschreibung auf die Bestandserhöhung - 0,3 % 0,1 % 0,2 % Übernahmebezogene Abschreibung auf erworbene immaterielle Werte 0,8 % 0,8 % 0,8 % 0,6 % Anteilsbasierter Vergütungsaufwand 0,1 % 0,1 % 0,1 % 0,2 % Nicht-GAAP-Produkt-Bruttogewinnspanne (1) 75,3 %
75,0 % 75,8 % 76,4 % Überleitung der Ausgaben für Forschung und Entwicklung: Ausgaben für Forschung und Entwicklung auf GAAP-Basis $ 392.760 $ 239.645 $ 1.072.930 $ 939.918 Verluste durch Kosten für erworbenes Know-How aus Forschung und Entwicklung (136.000 ) - (136.000 ) - Restrukturierungsausgaben (3.493 ) (8.687 ) (14.038 ) (25.718 ) Anteilsbasierter Vergütungsaufwand (21.512 ) (19.701 ) (84.048 ) (82.893 ) Ausgaben für Forschung und Entwicklung auf Nicht-GAAP-Basis $ 231.755 $ 211.257 $ 838.844 $ 831.307 Überleitung von Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten: Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten auf GAAP-Basis $ 280.209 $ 253.897 $ 1.044.392 $ 946.686 Übernahmebezogene Transaktionskosten - (30 ) (387 ) (8.434 ) Restrukturierungsausgaben (10.697 ) (10.689 ) (25.600 ) (26.167 ) Anteilsbasierter Vergütungsaufwand (30.207 ) (19.751 ) (105.813 ) (92.006 ) Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten auf Nicht-GAAP-Basis $ 239.305 $ 223.427 $ 912.592 $ 820.079 Überleitung der Betriebsmarge: GAAP-Betriebsmarge 41,5 % 52,4 % 49,8 % 50,3 % Übernahmebezogene Transaktionskosten - 0,0 % 0,0 % 0,1 % Übernahmebezogene Abschreibung auf die Bestandserhöhung - 0,2 % 0,1 % 0,2 % Übernahmebezogene Abschreibung auf erworbene immaterielle Werte 0,7 % 0,7 % 0,8 % 0,6 % Verluste durch Kosten für erworbenes Know-How aus Forschung und Entwicklung 6,8 % - 1,7 % - Restrukturierungsausgaben 0,7 % 1,0 % 0,5 % 0,7 % Anteilsbasierter Vergütungsaufwand 2,7 % 2,1 % 2,5 % 2,6 % Nicht-GAAP-Betriebsmarge (1) 52,4 % 56,4 % 55,4 % 54,6 % Überleitung des Anteiligen Nettogewinns von Gilead: Anteiliger Nettogewinn von Gilead auf GAAP-Basis $ 629.419 $ 802.212 $ 2.901.257 $ 2.635.755 Übernahmebezogene Transaktionskosten - 30 388 8.434 Übernahmebezogene Abschreibung auf die Bestandserhöhung - 3.788 5.090 10.114 Übernahmebezogene Abschreibung auf erworbene immaterielle Werte 11.663 10.941 44.343 30.716 Verluste durch Kosten für erworbenes Know-How aus Forschung und Entwicklung 86.328 - 86.328 - Restrukturierungsausgaben 10.781 14.640 29.269 38.692 Anteilsbasierter Vergütungsaufwand 41.090 32.805 147.710 139.272 Anteiliger Nettogewinn von Gilead auf Nicht-GAAP-Basis $ 779.281 $ 864.416 $ 3.214.385 $ 2.862.983 Überleitung des verwässerten Gewinns pro Aktie: Verwässerter Gewinn pro Aktie auf GAAP-Basis $ 0,76 $ 0,87 $ 3,32 $ 2,82 Übernahmebezogene Transaktionskosten - 0,00 0,00 0,01 Übernahmebezogene Abschreibung auf die Bestandserhöhung - 0,00 0,01 0,01 Übernahmebezogene Abschreibung auf erworbene immaterielle Werte 0,01 0,01 0,05 0,03 Verluste durch Kosten für erworbenes Know-How aus Forschung und Entwicklung 0,10 - 0,10 - Restrukturierungsausgaben 0,01 0,02 0,03 0,04 Anteilsbasierter Vergütungsaufwand 0,05 0,04 0,17 0,15 Verwässerter Gewinn pro Aktie auf Nicht-GAAP-Basis (1) $ 0,95 $ 0,93 $ 3,69 $ 3,06 Überleitung der Anzahl an Aktien zur Berechnung pro Aktie (verwässert): Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie (verwässert) auf GAAP-Basis 824.076 926.913 873.396 934.109 Auswirkungen aktueller aktienbasierter Ausgleichsleitlinien auf die Aktien (2.185 ) (598 ) (1.741 ) 28 Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie (verwässert) auf Nicht-GAAP-Basis 821.891 926.315 871.655 934.137 Zusammenfassung der Bereinigung auf Nicht-GAAP-Basis: Bereinigungen Umsatzaufwendungen $ 16.613 $ 21.866 $ 77.127 $ 65.636 Bereinigungen Ausgaben für Forschung und Entwicklung 161.005 28.388 234.086 108.611 Bereinigungen Verkaufs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten 40.904 30.470 131.800 126.607 Summe Nicht-GAAP-Bereinigungen vor Steuer 218.522 80.724 443.013 300.854 Auswirkung Einkommenssteuer (68.660 ) (18.520 ) (129.885 ) (73.626 ) Summe Nicht-GAAP-Bereinigungen nach Steuer $ 149.862 $ 62.204 $ 313.128 $ 227.228 Hinweis: (1) Abweichungen durch Rundung möglich GILEAD SCIENCES, INC. ZUSAMMENGEFASSTE KONSOLIDIERTE BILANZ (Angaben in Tausend) 31. Dezember 31. Dezember 2010 2009 (ungeprüft) (Anmerkung 1) Liquide Mittel, Bargegenwerte und Wertpapiervermögen $ 5.318.071 $ 3.904.846 Forderungen, netto 1.621.966 1.389.534 Inventare 1.203.809 1.051.771 Sachanlagen, netto 701.235 699.970 Immaterielle Vermögenswerte 1.425.592 1.524.777 Sonstige Aktiva 1.321.957 1.127.661 Summe Aktiva $ 11.592.630 $ 9.698.559 Kurzfristige Verbindlichkeiten $ 2.464.950 $ 1.871.631 Langfristige Verbindlichkeiten 3.005.843 1.321.770 Eigenkapital (Anmerkung 2) 6.121.837 6.505.158 Gesamtsumme Passiva und Eigenkapital $ 11.592.630 $ 9.698.559 Anmerkungen: (1) Von geprüften konsolidierten Bilanzen des jeweiligen Datums abgeleitet. (2) Zum 31. Dezember 2010 waren 801.998 Stammaktien emittiert und im Umlauf befindlich. GILEAD SCIENCES, INC. ÜBERSICHT PRODUKTVERKÄUFE (ungeprüft) (Angaben in Tausend) Dreimonatszeitraum bis Jahresende 31. Dezember 31. Dezember 2010 2009 2010 2009 Antiviralprodukte Atripla – USA $ 494.516 $ 465.870 $ 1.908.881 $ 1.645.942 Atripla – Europa 248.762 215.723 910.186 677.559 Atripla – sonstige, international 31.933 16.196 107.512 58.612 775.211 697.789 2.926.579 2.382.113 Truvada – USA 339.047 318.146 1.308.931 1.177.749 Truvada – Europa 303.422 310.555 1.171.351 1.169.591 Truvada – sonstige, international 39.217 41.985 169.626 142.342 681.686 670.686 2.649.908 2.489.682 Viread – USA 80.567 77.640 319.792 289.762 Viread – Europa 76.422 73.670 293.058 272.999 Viread – sonstige, international 34.130 26.959 119.390 104.749 191.119 178.269 732.240 667.510 Hepsera – USA 16.458 23.430 76.548 97.648 Hepsera – Europa 23.651 36.072 110.672 153.909 Hepsera – sonstige, international 3.506 4.377 13.372 20.038 43.615 63.879 200.592 271.595 Emtriva – USA 4.397 4.094 16.742 15.305 Emtriva – Europa 1.659 1.817 6.875 8.186 Emtriva – sonstige, international 1.026 1.062 4.062 4.483 7.082 6.973 27.679 27.974 Summe Antiviralprodukte – USA 934.985 889.180 3.630.894 3.226.406 Summe Antiviralprodukte – Europa 653.916 637.837 2.492.142 2.282.244 Summe Antiviralprodukte – sonstige, international 109.812 90.579 413.962 330.224 1.698.713 1.617.596 6.536.998 5.838.874 AmBisome 75.501 83.952 305.856 298.597 Letairis 63.986 52.168 240.279 183.949 Ranexa 67.817 45.992 239.832 131.062 Sonstige Produkte 24.221 4.690 66.956 16.829 231.525 186.802 852.923 630.437 Summe Produktverkäufe $ 1.930.238 $ 1.804.398 $ 7.389.921 $ 6.469.311
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Weitere Informationen anfordern
Kontaktieren Sie den Autor um weitere Informationen zu erhalten. Füllen Sie das folgende Formular aus und erhalten Sie kostenfrei und unverbindlich weitere Informationen vom Anbieter.
Weitere Pressemitteilungen von Gilead Sciences, Inc.
