INFOTEHNA, ANBIETER VON CONTENT-MANAGEMENT-SOFTWARE FÜR BIOWISSENSCHAFTEN, SCHLIESST SICH EUROSCRIPT AN
(22.05.2014, Pharma-Zeitung.de) BERTRANGE, Luxembourg - Copyright by Business Wire - euroscript International S.A.
INFOTEHNA Group LLC (mit Hauptsitz in Novo mesto, Slowenien) von euroscript International S.A. erworben
euroscript International S.A. (euroscript) hat den Kauf des in Slowenien ansässigen Anbieters von Content-Management-Software für die Erfüllung rechtlicher Auflagen im Bereich Biowissenschaften INFOTEHNA Group LLC (INFOTEHNA) abgeschlossen. Der Großteil der Anteile wurde vom Gründer erworben, wobei das Management seine erworbenen Rechte innerhalb des Unternehmens behält. INFOTEHNA ist führend in der Entwicklung und Bereitstellung von Lösungen für die Erfüllung rechtlicher Auflagen in der Biowissenschaftsbranche. Zu dem breit gefächerten Kundenstamm zählen einige der renommiertesten Anführer innerhalb der Branche.
euroscript hat erfolgreich Lösungen für inhaltzentrierte Kundenprozesse in verschiedenen Branchen entwickelt. Das Unternehmen erbringt nicht nur branchenspezifische Geschäftsprozessdienstleistungen wie Sprachendienste, Content-Authoring- und Publishing-Dienstleistungen, sondern stellt auch die Anwendungen zur Unterstützung dieser Prozesse bereit. euroscript geht einen weiteren Schritt bei der Verfolgung seiner Marktentwicklungsstrategie und stärkt sein Biowissenschaftssegment, indem es das Lösungspaket myPharmaExpert™ von INFOTEHNA in seine Liste an Dienstleistungen aufnimmt. Das Portfolio von euroscript wird durch die hochmodernen Produkte von INFOTEHNA weiter verbessert, indem Compliance-Komplettlösungen zur Verwaltung von Informationen, Dokumenten und Prozessen in Bezug auf Vorschriften hinzugefügt werden.
Die von INFOTEHNA bereitgestellten Softwarelösungen stärken die Fähigkeit von euroscript, Kunden im regulierten Segment bei der besseren Verwaltung von Inhalten behilflich zu sein, indem die Gesamtleistungen beim Management des Produktlebenszyklus verbessert werden, die Produkteinführungszeit verkürzt und eine nachhaltige Compliance eingeführt wird.
Mark Evenepoel, CEO der euroscript-Gruppe, erklärt: „Wir sind beeindruckt von den Leistungen von INFOTEHNA, seiner einzigartigen Produktarchitektur und Vision. Die Lösungen von INFOTEHNA für die Biowissenschaftsbranche ergänzen die Dienstleistungen, die wir derzeit in den regulierten Segmenten anbieten. Durch die Zusammenarbeit von euroscript und INFOTEHNA entsteht eine beispiellose Fähigkeit, Kunden weltweit Content-Management-Dienste und -Anwendungen sowie Beratungsdienste in den Bereichen IKT und Biowissenschaften zur Verfügung zu stellen, die an die Bedürfnisse des Branchensegments angepasst sind – und das alles durch einen einzigen Dienstleister. Wir freuen uns, INFOTEHNA in der euroscript-Familie willkommen zu heißen, und können es kaum erwarten, Verstärkung für unsere Strategie im Biowissenschaftssegment zu erhalten. Dazu ernennen wir Elvis Paćelat, den CEO von INFOTEHNA, zum Vice President of Life Sciences von euroscript.“
Die Eingliederung von INFOTEHNA in die euroscript-Gruppe entspricht der steigenden Nachfrage der Kunden und des Markts nach einer besseren Möglichkeit zum Vertrieb und Einsatz des myPharmaExpert™-Pakets weltweit, durch die während die Strategie und Größe von euroscript die Bedeutung und Sicherheit der diesbezüglichen Investition durch die Kunden bekräftigt werden.„INFOTEHNA schließt sich sehr gerne mit euroscript zusammen, um Content-Management-Produkte und -Dienstleistungen für das Biowissenschaftssegment bereitzustellen“, fährt Elvis Paćelat fort. „Dadurch wird es INFOTEHNA ermöglicht, eine breiter gefächerte weltweite Präsenz zu nutzen, um den Globalisierungsherausforderungen unserer Kunden zu begegnen. Die Ressourcen von euroscript für die Umsetzung und unsere die globale Aufstellung bieten uns die Mittel, über unsere Konkurrenz hinauszuwachsen.“
Mit dem Erwerb von INFOTEHNA beschäftigt euroscript nun insgesamt 1 550 Menschen auf 4 Kontinenten, mit einem Pool aus mehr als 300 Experten, die sich auf die Konzeption, Entwicklung, Implementierung und Wartung von ECM-Lösungen konzentrieren und die Gruppe dabei unterstützen, die Herausforderungen in den Bereichen Global Content Management, Marketing und Digital Experience Management, Kundendienst und Produktinformationsmanagement, Informationsmanagement für Anlagenbau, amtliche Veröffentlichungen, Forschung und Entwicklung, rechtliche Fragen und Informationsmanagement, Qualitätssicherung und Kontrolle sowie Arzneimittelüberwachung erfolgreich zu bewältigen.
*****
Über euroscript
euroscript ist ein führender Anbieter globaler Lösungen im Bereich Content-Lifecycle-Management. Die Geschäftszweige von euroscript bieten ihren Kunden umfassende Lösungen zur Entwicklung, zum Aufbau und zur Durchführung von Content-Management-Prozessen jeder Größenordnung. Dank der Fachkompetenzen der Mitarbeiter von euroscript in den Bereichen Beratung, Systemintegration, Sprachendienste sowie Content- und Dokumentenmanagement kann euroscript Unternehmen auf der ganzen Welt bei der Optimierung ihres Content-Managements helfen.
euroscript ist an über 19 Märkten präsent und kann auf Kunden aus einer Vielzahl von Branchen wie dem öffentlichen Sektor, der Luft- und Raumfahrt, dem Bereich Verteidigung und Verkehr, dem verarbeitenden Gewerbe, Biowissenschaften, dem Finanzsektor und den Bereichen Energie und Umwelt verweisen.
Website: www.euroscript.com
Über INFOTEHNA
INFOTEHNA ist weltweit führend im Bereich der Entwicklung und Bereitstellung der modernsten Managementlösungen für regulierte Unternehmensinhalte und -prozesse sowie von Lösungen für die Erfüllung rechtlicher Auflagen in der Biowissenschaftsbranche.Die zukunftsweisenden Compliance-Lösungen von INFOTEHNA werden von Biowissenschaftsexperten entwickelt. Da es sich um den einzigen Anbieter auf dem Markt handelt, der das gesamte Spektrum an Compliance-Management-Funktionen anbietet, ermöglicht das Komplettprodukt von INFOTEHNA den Kunden, die Produkteinführungszeit für neue Produkte zu verkürzen, das Management des Produktlebenszyklus insgesamt zu verbessern und eine nachhaltige Compliance einzuführen. Das Lösungspaket bietet umfassende Funktionen für Sofortlösungen, ist leicht konfigurierbar und kann einzelne Prozesse mit Bedeutung für die Compliance oder das gesamte Compliance-Management eines Unternehmens unterstützen.Die Lösungen von INFOTEHNA können ohne teure Anpassung sofort validiert und eingesetzt werden und bieten die günstigsten Gesamtbetriebskosten.
Website: www.infotehna.com
Weitere Informationen anfordern
Kontaktieren Sie den Autor um weitere Informationen zu erhalten. Füllen Sie das folgende Formular aus und erhalten Sie kostenfrei und unverbindlich weitere Informationen vom Anbieter.

