Omega Pharma und NovaMedica wollen eine Reihe von Magen-Darm-Produkten unter dem Markennamen BenegastTM in Russland vermarkten

(22.01.2015, Pharma-Zeitung.de) MOSKAU - Copyright by Business Wire - NovaMedica

Das russische Pharmaunternehmen NovaMedica und der in Belgien ansässige paneuropäische Pharmakonzern Omega Pharma, der sich auf Entwicklung und Vertrieb rezeptfrei erhältlicher Gesundheits- und Körperpflegeprodukte konzentriert, haben eine Partnerschaftsvereinbarung unterzeichnet, gemäß der NovaMedica exklusive Rechte auf Bewerbung, Vertrieb und Verkauf einer Reihe rezeptfreier Magen-Darm-Produkte unter dem Dachmarkennamen BenegastTM in Russland erhält.

„Die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Omega Pharma erfolgt im Rahmen der Strategie von NovaMedica und dessen Fokus auf innovative Medikamente für Patienten mit Magen-Darm-Störungen. Das Benegast-Produktportfolio bietet starke Synergien mit dem derzeitigen NovaMedica-Produktsortiment für gastrointestinale Störungen“, erklärte Sergej Beloborodow, Executive Director bei NovaMedica LLC. „Benegast-Produkte werden in Europa erfolgreich vermarktet und sind bereit für eine schnelle Markteinführung in Russland. Das ist die erste Dachmarkenlösung, mit der die häufigsten Magen-Darm-Symptome behandelt werden, und wir sind zuversichtlich, dass sie auf dem Markt Erfolg haben wird.“

„Wir sehen ein erhebliches Marktpotenzial für Benegast-Produkte in Russland und wir freuen uns, dass unsere Partnerschaft mit NovaMedica der russischen Bevölkerung Zugang zu diesen innovativen Magen-Darm-Produkten bieten wird, die wirksame Linderung schaffen und die Lebensqualität erhöhen“, vermerkte Irina Moustiatsa, Country Manager von Omega Pharma in Russland.

NovaMedica will im Januar 2015 mit der Vermarktung der Benegast-Produkte beginnen und den Verkauf an Apotheken in ganz Russland aktiv fördern. Zu diesem Zweck soll eine landesweite Werbekampagne gestartet werden.

Wichtige Produkte in dem Portfolio:

Benegast Reduflux enthält den unternehmenseigenen Wirkstoff Phycodol, der schnelle, nachhaltige Linderung bei Sodbrennen und Verdauungsstörungen schafft. Phycodol wird aus hochwertigen Braunalgenextrakten gewonnen und bildet eine wirksame Schutzschicht auf dem Mageninhalt, um den Magensäurereflux mit sofortiger Wirkung zu unterbinden, was wiederum den brennenden Schmerz und das Unwohlseinsgefühl verhindert. Das Mittel ist in Form von Kautabletten mit Pfefferminzgeschmack erhältlich.

Benegast Redugas reduziert Blähungen und sorgt für eine gesunde Darmflora dank des Hauptwirkstoffs Lycosyl, einer wirksamen Kombination von Simethicon und Präbiotika (Inulin). Simethicon beseitigt Gasbläschen, während Präbiotika eine gesunde Darmflora wiederherstellen und damit erneute Gasansammlungen verhindern. Das Mittel ist in Form von Kautabletten mit Pfefferminzgeschmack erhältlich.

Benegast Regulamine enthält Chiasyll, eine Kombination von zwei Arten löslicher bzw. unlöslicher Ballaststoffe, die die regelmäßige Verdauung wiederherstellen und erhalten. Chiasyll ist eine einzigartige Kombination von Flohsamenschalen (Psyllium) und Chiasamen für eine synergistisch gesteigerte Wirkung. Zusammen bilden diese beiden Ballaststoffe ein Gleitgel auf der Darmwand, um den Durchfluss zu erleichtern. Außerdem fungieren sie als Quellmittel, um die Transitzeit des Darminhalts zu verkürzen. Auf diese Weise wird die Verdauung regelmäßiger und einer Verstopfung wird vorgebeugt. Das Mittel ist erhältlich in Pulverform mit Orangengeschmack, in stäbchenförmigen Portionsbeuteln verpackt.

Weitere Informationen:

NovaMedica ist ein russisches Pharmaunternehmen, das 2012 von DRI Holdings Limited, einem Portfoliounternehmen von Domain Associates LLC, und der russischen Investmentfirma RUSNANO gegründet wurde. RUSNANO implementiert die Regierungspolitik zur Förderung der Entwicklung von Hi-Tech-Branchen. Die Strategie von NovaMedica zielt auf die inländische Produktion zahlreicher neuer Arzneimittel und Technologien im russischen Markt ab, darunter auch die Prüfung und Anmeldung neuer Pharmazeutika und die Schaffung innovativer Fertigungseinrichtungen nach GMP-Standard. www.novamedica.com

Omega Pharma ist ein im belgischen Nazareth ansässiges Unternehmen mit Fokus auf rezeptfreie Gesundheitsprodukte. Omega Pharma ist in 35 Ländern in ganz Europa und in ausgewählten Schwellenmärkten tätig. Die Produkte des Unternehmens werden über ein ausgedehntes Netz von Apotheken und Drogerien vertrieben. Mit über 2.500 Mitarbeitern erwirtschaftete das Unternehmen 2013 Umsatzerlöse von mehr als 1,2 Milliarden Euro, wobei mehr als die Hälfte dieser Umsätze den 20 Hauptmarken des Unternehmens zuzuschreiben war. www.omega-pharma.com

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



Weitere Informationen anfordern

Kontaktieren Sie den Autor um weitere Informationen zu erhalten. Füllen Sie das folgende Formular aus und erhalten Sie kostenfrei und unverbindlich weitere Informationen vom Anbieter.

Firma
Anfrage
Name
E-Mail
Telefon

Weitere Pressemitteilungen von NovaMedica

02.06.2015 NovaMedica und Ferring Pharmaceuticals bringen innovative Magen-Darm-Medikamente aus der Schweiz nach Russland
31.07.2013 ReVision Optics und NovaMedica unterzeichnen kommerzielle Vereinbarung für Vermarktung und Vertrieb der Raindrop™ Visuskorrektur-Technologie in Russland
25.07.2013 NovaMedica, Oblast Kaluga und Stadt Kaluga unterzeichnen Vereinbarung zur Errichtung einer pharmazeutischen Anlage in der Region

Newsletter abonnieren


Ansprechpartner

Für NovaMedica
Tatjana Albaut, +7 917 545 1241
talbaut@team-drive.ru






Partner
Medizinische Übersetzungen
Zerfallszeittester / Disintegration Tester DISI

Ihre Pressemitteilung hier?

Nutzen Sie Pharma-Zeitung.de für effektive Pressearbeit und Neukundengewinnung.

» Pressemitteilung veröffentlichen