RWS stellt neuen CEO von Corporate Translations vor

(05.09.2016, Pharma-Zeitung.de) LONDON - Copyright by Business Wire - RWS

RWS Group gibt die Berufung von Sheena Dempsey zum neuen Chief Executive Officer von Corporate Translations, Inc. mit Wirkung zum 30. August 2016 bekannt. Sheena Dempsey löst Mary Gawlicki ab, die Corporate Translations 1990 gemeinsam mit Ted Gawlicki gegründet hatte, um die Nachfrage nach hochwertigen Übersetzungsdiensten in der Life-Science-Branche zu erfüllen. Die medizinische Übersetzungssparte der RWS Group wurde in diesem Jahr im Rahmen der Übernahme in Corporate Translations integriert. Sheena Dempsey wird die Life-Science-Sparte von RWS unter der Marke Corporate Translations in die nächste Phase des weltweiten Erfolgs führen.

Andrew Brode, Chairman von RWS Holdings, führte aus: „Ich freue mich sehr, dass Sheena für die RWS Group und Corporate Translations tätig ist. Ich weiß, dass Sheenas langjährige Erfahrungen in der Übersetzungsbranche und ihre pharmazeutischen Fachkenntnisse ein großer Vorteil für Corporate Translations sein werden.“

Sheena Dempsey ist sowohl mit Sprachdienstleistungen als auch mit den Life-Science-Branchen vertraut. Mehr als 20 Jahre lang sammelte sie detaillierte Kenntnisse im Bereich von Übersetzungsdienstleistungen, darunter umfassende Erfahrungen in Betriebsmanagement, Geschäftsentwicklung und den besonderen Anforderungen des Life-Science-Sektors. Sie begann ihre Laufbahn bei Siemens, bevor sie in Führungspositionen bei Lionbridge in Irland und den Vereinigten Staaten aufstieg. Vor ihrem Wechsel zu Corporate Translations war Dempsey als General Manager und Vice President der Life Sciences Division von Lionbridge tätig und hatte die globale Verantwortung für die Entwicklung mehrsprachiger Lösungen für weltweite Auftraggeber aus der Life-Sciences-Branche.

Über RWS:

RWS Group ist ein weltweit führender Übersetzungsdienstleister und beschäftigt weltweit mehr als 750 Mitarbeiter. Sie ist ein führender Anbieter von Dienstleistungen für geistiges Eigentum und von Fachübersetzungs- und Lokalisierungsdiensten hoher Qualität für Kunden aus der Engineering-, Elektronik-, Pharmazie- und Life-Sciences-, Chemie-, Rechts- und Finanzindustrie.

Über Corporate Translations

Corporate Translations, Mitglied der RWS Group, wurde 1990 gegründet, um insbesondere die Nachfrage nach hochwertigen Übersetzungsdienstleistungen der Pharma-, Biotechnologie- und Medizingerätebranche zu erfüllen. Mit den in mehr als 26 Jahren erworbenen Kenntnissen in diesen stark regulierten Branchen und der kürzlich erfolgten Integration in die medizinische Übersetzungssparte der RWS Group hat sich das Unternehmen zu einem anerkannten Experten im Management von Übersetzungs- und linguistischen Validierungsprojekten für die weltweit führenden Pharma- und Biotechnologieunternehmen entwickelt.

Weitere Informationen über Corporate Translations erhalten Sie unter der Rufnummer 860-727-6000 oder unter www.corptransinc.com.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.


Weitere Informationen anfordern

Kontaktieren Sie den Autor um weitere Informationen zu erhalten. Füllen Sie das folgende Formular aus und erhalten Sie kostenfrei und unverbindlich weitere Informationen vom Anbieter.

Firma
Anfrage
Name
E-Mail
Telefon

Newsletter abonnieren


Ansprechpartner

RWS Group
Chris Rayner
marketing@rws.com
www.rws.com






Partner
Medizinische Übersetzungen
Zerfallszeittester / Disintegration Tester DISI

Ihre Pressemitteilung hier?

Nutzen Sie Pharma-Zeitung.de für effektive Pressearbeit und Neukundengewinnung.

» Pressemitteilung veröffentlichen