Venter Pharma und NovaMedica unterzeichnen Vertrag für die Vermarktung eines neuen Tests für die Diagnose von Laktose-Intoleranz in Russland

(11.12.2013, Pharma-Zeitung.de) MADRID & MOSKAU - Copyright by Business Wire - NovaMedica LLC

NovaMedica LLC, ein russisches Pharmaunternehmen, und Venter Pharma SL, ein spanisches Unternehmen, das innovative diagnostische Systeme entwickelt, haben eine Partnerschaftsvereinbarung unterzeichnet, im Rahmen derer NovaMedica die Exklusivrechte erhält, um LacTEST®, eine neue Technologie für die Diagnose von Laktose-Intoleranz in Russland und der GUS (Gemeinschaft unabhängiger Staaten) zu vermarkten.

LacTEST® ist ein einzigartiges, erstklassiges und nicht-invasives Produkt für die Diagnose von Laktose-Intoleranz bei Personen mit verschiedenen Altersgruppen. Der Test wird in der klinischen Gastroenterologie eingesetzt und ist für die Vermarktung in Spanien und Deutschland zugelassen.

NovaMedica plant, ein klinisches Entwicklungsprogramm über LacTEST® durchzuführen und die Zulassung des Produkts in Russland zu beantragen. Der Vertrieb soll 2015 beginnen. Venter Pharma behält sich die Rechte zur Vermarktung des Produkts in Ländern außerhalb der GUS vor.

„Laktose-Intoleranz ist eines der wesentlichen Themen in der heutigen Gastroenterologie, und die schnelle und genaue Diagnose der Krankheit ist von enormer Wichtigkeit angesichts der Tatsache, dass andere Leiden ähnliche Symptome aufweisen. Laut einiger Berichte wurden über drei Millionen Menschen in Russland klinisch mit Laktose-Intoleranz diagnostiziert”, so Fabrice Egros, Chief Operating Officer von NovaMedica. „Die Partnerschaft mit Venter Pharma trägt zur Strategie von NovaMedica bei, Patienten in Russland und der GUS fortschrittliche innovative Therapeutika schnell zur Verfügung zu stellen.”

„Unserer Ansicht nach wird LacTEST der Durchbruch für die Diagnose von Laktose-Intoleranz bedeuten und die Art und Weise verändern, wie das Leiden von Ärzten und Patienten betrachtet wird”, so José Luis Martín, Managing Director von Venter. Er fügte hinzu: „Wir sind hoch erfreut, LacTEST in diesem neuen Markt einzuführen, da wir fest an unsere internationale Expansion glauben. Mit dieser Vereinbarung in Russland werden wir unser Geschäft weiter ausbauen, wie wir es bereits in Spanien und Deutschland getan haben.”

Laktose-Intoleranz ist die Unfähigkeit, Laktose, den hauptsächlichen Zuckeranteil in Milch und allen Milchprodukten, zu verdauen. Die Krankheit ist eng mit Laktasemangel verbunden und verursacht eine Reihe an GI-Symptomen, wie Durchfall, Bauchschmerzen und Schwindel.

Zusätzliche Informationen:

NovaMedica ist ein russisches Pharmaunternehmen, das 2012 von der DRI Holdings Limited gegründet wurde, einem Portfoliounternehmen von Domain Associates LLC, und der russischen Investmentgesellschaft RUSNANO, die politische Zielsetzungen für die Hochtechnologiebranchen verwirklicht. Ziel der Strategie des Unternehmens ist die Schaffung russischer Produktionsstandorte für eine breite Palette an neuen Medikamenten und Technologien, einschließlich der Prüfungs- und Zulassungsverfahren sowie des Aufbaus innovativer GMP-konformer Produktionsstätten. www.novamedica.com

Venter Pharma SL wurde 2003 im Rahmen der von der Universidad Autónoma de Madrid und Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) durchgeführten Entwicklungsarbeiten gegründet. Seitdem hat das Unternehmen LacTEST® entwickelt, eine Methode für die Diagnose von Laktose-Intoleranz. Die vorklinische Entwicklung, klinischen Studien und die Umsetzung des Produkts wurden erfolgreich abgeschlossen. Venter Pharma wird auch künftig Produkte entwickeln, um Experten bei Diagnosen zu unterstützen, und Laktose-Intoleranz und andere Verdauungsleiden weiterhin verfolgen. www.venterpharma.com

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



Weitere Informationen anfordern

Kontaktieren Sie den Autor um weitere Informationen zu erhalten. Füllen Sie das folgende Formular aus und erhalten Sie kostenfrei und unverbindlich weitere Informationen vom Anbieter.

Firma
Anfrage
Name
E-Mail
Telefon

Weitere Pressemitteilungen von NovaMedica LLC

30.09.2014 Horus Pharma und NovaMedica unterzeichnen Vereinbarung für die Vermarktung verschiedener Augenpflegeprodukte in Russland
19.12.2013 Nuvo Research® und NovaMedica unterzeichnen Vereinbarung über Vermarktung von Pennsaid® in Russland
05.12.2013 NovaMedica unterzeichnet Vertriebsvereinbarung mit Aptalis Pharma zur Entwicklung und Vermarktung von Magen-Darm-Pharmazeutika in Russland

Newsletter abonnieren


Ansprechpartner

für NovaMedica
Elena Pochesneva, +7 916 025 9610
pochesneva@team-drive.ru
oder
für Venter Pharma
Jessica Hernández, +34 91 625 21 89
jhernandez@Venterpharma.com






Partner
Medizinische Übersetzungen
Zerfallszeittester / Disintegration Tester DISI

Ihre Pressemitteilung hier?

Nutzen Sie Pharma-Zeitung.de für effektive Pressearbeit und Neukundengewinnung.

» Pressemitteilung veröffentlichen

 




AKTUELLE PHARMA SEMINARE