Cisbio Bioassays und Orion Diagnostica Oy unterzeichnen Vereinbarung über Steroid-Radioimmunoassays

(08.10.2013, Pharma-Zeitung.de) CODOLET, Frankreich, und TURKU, Finnland - Copyright by Business Wire - Cisbio

Cisbio Bioassays plant die Herstellung und Vermarktung hochwertiger extrem sensibler Östradiol-, Cortisol- und Testosteron-Assay-Kits

Cisbio Bioassays (www.cisbio.com), ein globaler Entwickler von In-vitro-Diagnostika und Produkten und Diensten für die Arzneimittelforschung, und Orion Diagnostica Oy (www.oriondiagnostica.com), ein In-vitro-Diagnostikunternehmen mit Schwerpunkt auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Testsystemen für die Labordiagnostik, haben den Abschluss einer Vereinbarung über Ausgangsstoffe und verbundene Dokumentation für die Herstellung von extrem sensiblen Östradiol-, Cortisol- und Testosteron-Radioimmunoassays bekannt gegeben. Cisbio Bioassays plant, 2014 mit der Herstellung und dem weltweitem Vertrieb dieser Produkte zu beginnen. Bis dahin sind die betoffenen Assays weiterhin durch Orion Diagnostica Oy unter dem Markennamen Spectria erhältlich.

„Diese Assays erfordern die qualitativ anspruchsvollen Standards, die Cisbio Bioassays bei der Herstellung von Radioimmunoassay setzt. Durch diese Ergänzung unseres Portfolios stärken wir unsere marktführende Position auf diesem Gebiet“, so Berthold Baldus, President von Cisbio Bioassays. „Außerdem ergibt sich dadurch ein umfassenderes Assay-Angebot für unsere weltweite Kundenbasis“.

„Wir sind hoch erfreut, dass die langjährigen Spectria-Radioimmunoassay-Kunden von Orion Diagnostica Oy durch diese Vereinbarung die Möglichkeit erhalten, weiterhin Produkte zu beziehen, die von unserem langfristigen Partner hergestellt werden“, erklärte Jaakko Rissanen, President von Orion Diagnostica Oy.

Über Cisbio BioassaysCisbio Bioassays, Mitglied der IBA-Gruppe, ist ein globaler Anbieter von Produkten und Diensten im Gesundheits- und Forschungsbereich. Cisbio Bioassays entwickelt In-vitro-Diagnostik-Assays und produziert Bioreagenzien und Methoden, die von Pharma- und Biotechnologieunternehmen bei der Arzneimittelforschung eingesetzt werden. Das Unternehmen mit Firmensitz in Codolet, Frankreich, verfügt über Betriebsstätten in Bedford im US-Bundestaat Massachusetts und Schanghai, China, sowie über ein weltweites Vertriebsnetz. Weitere Informationen finden Sie unter www.cisbio.com.

Über Orion Diagnostica OyOrion Diagnostica Oy gehört zur Orion-Gruppe, dem führenden Gesundheitsunternehmen in Finnland. Orion Diagnostica entwickelt, produziert und vermarktet Labortests mit Schwerpunkt auf einfach einsetzbaren und kostengünstigen klinischen Labortests und Lösungen zur Hygieneüberwachung, um die Effizienz im Gesundheitswesen und das individuelle Wohlergehen zu verbessern. Ein spezieller Fokus liegt auf Produkten für die medizinischen Grundversorgung, mit denen bei einem einzigen Arztbesuch Beratung, Testdurchführung und Behandlungsentscheidungen erfolgen können. Weitere Informationen finden Sie unter www.oriondiagnostica.com.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



Weitere Informationen anfordern

Kontaktieren Sie den Autor um weitere Informationen zu erhalten. Füllen Sie das folgende Formular aus und erhalten Sie kostenfrei und unverbindlich weitere Informationen vom Anbieter.

Firma
Anfrage
Name
E-Mail
Telefon

Newsletter abonnieren


Ansprechpartner

Cisbio
Medienkontakt
Véronique Cartalas, +33-1-69-85-73-25
vcartalas@cisbio.com






Partner
Medizinische Übersetzungen
Zerfallszeittester / Disintegration Tester DISI

Ihre Pressemitteilung hier?

Nutzen Sie Pharma-Zeitung.de für effektive Pressearbeit und Neukundengewinnung.

» Pressemitteilung veröffentlichen